Traductions de „Sesam“ dans le dictionnaire allemand » arabe

der Sesam <-s, -s> [ˈze:zam] SUBST

Sesam

سمسم [simsim]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Regenfeldbau werden zur Eigenversorgung hauptsächlich Fingerhirse, Sorghum, Sesam und Wassermelonen angebaut, Erdnüsse, das aus Akazien gewonnene Gummi arabicum und Karkadeh werden exportiert.

de.wikipedia.org

Des Weiteren können auch weitere Zutaten wie Kokos, Sesam und vieles mehr verwendet werden, um den Geschmack zu variieren.

de.wikipedia.org

Hauptausfuhren waren Baumwolle, Ölfrüchte als Sesam und Kopra, Lianenkautschuk, Wachs und etwas Elfenbein.

de.wikipedia.org

Vor dem Ausbacken wird der Teig in eine längliche, segmentierte Form gebracht und mit Sesam und Schwarzkümmel bestreut.

de.wikipedia.org

Man opfert ihm auch die Speisen, die nicht der Dorfwirtschaft zugehörig sind, die Speisen der Wildnis, wie wilder Sesam, wilder Weizen und Milch der Rehe.

de.wikipedia.org

Aus diesen beiden Regionen sowie aus Mittel-Jubba wird der Sesam eingeführt.

de.wikipedia.org

An botanischen Resten wurden Traubenkerne, Mandeln, Aprikosen, Lindenfrüchte, Getreide, Hülsenfrüchte, Hirse und Sesam gefunden.

de.wikipedia.org

Sie bestehen in der Regel aus getrocknetem und geriebenem Fisch, weißem Sesam, Sojasoße, Seetang, Zucker, Salz und Mononatriumglutamat.

de.wikipedia.org

Außerdem werden Mais, Orangen, Baumwolle, Erdnüsse und Sesam angebaut.

de.wikipedia.org

Üblich ist auch eine süße Füllung aus Bohnen, Sesam und Ananas.

de.wikipedia.org