Traductions de „Sultanat“ dans le dictionnaire allemand » arabe

das Sultanat <-[e]s, -e> [zʊltaˈna:t] SUBST

Sultanat

سلطنة [salt̵ɑna]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dann gehörte es von bis 1565 zum Sultanat von Bengalen und von 1565 bis 1765 war es Teil des Mogulreichs.

de.wikipedia.org

Der Mongoleneinfall des Jahres 1398 schwächte das Sultanat, sodass die hinduistischen Regionalreiche wiedererstarkten.

de.wikipedia.org

In dem nördlich gelegenen Sultanat begann 1848 das Geschäft mit Zinn.

de.wikipedia.org

Von 1015 bis 1152 bestand das unabhängige Sultanat der Hammadiden.

de.wikipedia.org

Wegen der zahlenmäßigen Überlegenheit der Hindus und der ständigen Kriege war das Sultanat auf eine Zuwanderung von Abenteurern aus sämtlichen Ländern der islamischen Welt angewiesen.

de.wikipedia.org

Seit 2011 ist das Sultanat in elf Gouvernements – administrative Bereiche – unterteilt.

de.wikipedia.org

Diese Schritte wurden unter dem Sultanat der Mameluken wieder rückgängig gemacht, unter deren Herrschaft auch zahlreiche Erweiterungen und Umbauarbeiten an dem Gebäude stattfanden.

de.wikipedia.org

Man schloss einen erneuten Friedensvertrag, in welchem das Sultanat von Bengalen anerkannt wurde.

de.wikipedia.org

Von 1600 bis 1650 wuchs das Sultanat immer weiter, sowohl an Ausdehnung wie an Macht.

de.wikipedia.org

Ab 1999 sind auch private Universitäten im Sultanat erlaubt.

de.wikipedia.org