Traductions de „leprakrank“ dans le dictionnaire allemand » arabe

(Aller à arabe » allemand)

herzkrank ADJ

herzkrank

مريض القلب [maˈri̵ːđ al-q.]

seekrank ADJ

seekrank

مصاب بدوار البحر [muˈs̵ɑːb bi-duˈwaːr al-b.]

lungenkrank ADJ

lungenkrank

مريض بالرئة [maˈri̵ːđ bi-r-riʔa]

lungenkrank

مصدور [mɑs̵ˈduːr]

nervenkrank ADJ

nervenkrank

مريض عقليا [maˈri̵ːđʕaqˈliːjan]

gemütskrank ADJ

gemütskrank

مريض النفس [maˈri̵ːđ an-nafs]

todkrank [ˈto:tˈkraŋk] ADJ

todkrank

مريض جدا [maˈri̵ːđ dʒiddan]

geisteskrank ADJ

geisteskrank

مريض عقليا [maˈri̵ːđʕaqˈliːjan]

geisteskrank

مجنون [madʒˈnuːn]

der Kleiderschrank <-[e]s, -schränke> SUBST

Kleiderschrank

خزانة/صوان ملابس [xiˈzaːnat/s̵i̵ˈwaːn m.]

krank <kränker, kränkste> [kraŋk] ADJ

krank

مريض [maˈri̵ːđ]

krank

ضعفان [đɒʕˈfaːn] Syr umg

erkranken VERB intr

erkranken

مرض [mariđɑ, a] (an dat)

erkranken

أصيب (ب) [ʔuˈs̵i̵ːba]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die drei Männer und die Frau sind anhand von Lepraklappern und Lepramänteln als leprakrank identifizierbar.

de.wikipedia.org

Bis 2009 diente das Haus noch als Tagesklinik, in der sich leprakranke Patienten ambulant behandeln ließen.

de.wikipedia.org

Leprakranke Menschen jeder Religionszugehörigkeit fanden darin Schutz und Pflege, die meisten waren Muslime, einige Christen und Juden.

de.wikipedia.org