Traductions de „minimal“ dans le dictionnaire allemand » arabe

minimal [miniˈma:l] ADJ

minimal

ضئيل [đɑˈʔiːl]

minimal (besonders Unterschied)

تافه [taːfih]

minimal (geringstmöglich)

أدنى [ʔadnaː]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei der Methode der kleinsten Quadrate wird so bestimmt, dass minimal ist.

de.wikipedia.org

Die Personalfluktuation war hoch, die Kontinuität im Unterricht minimal.

de.wikipedia.org

Die Sockel der Statuen und die Architekturteile (Bänke, Rondelle) sind bis auf minimale Reste zerstört.

de.wikipedia.org

Dabei handelt es sich um einen minimal-invasiven Eingriff.

de.wikipedia.org

Unter mechanischer Belastung, durch Druck oder Reibung, entsteht in der Haut eine minimale Entzündung.

de.wikipedia.org

Mithilfe der euklidischen Norm lässt sich das auch so schreiben: Man wähle so, dass minimal wird.

de.wikipedia.org

Das Kabinett verfügte über eine minimale Mehrheit in der Zweiten Kammer.

de.wikipedia.org

Der rund 210 Lichtjahre von der Erde entfernte Planet ist mit einem Durchmesser von 3900 km nur minimal größer als unser Mond.

de.wikipedia.org

Der kann bei lytischen Viren auch zur Bestimmung der Viruslast, eines Virustiters oder der minimalen Infektionsdosis verwendet werden.

de.wikipedia.org

2015 betrug die minimale Ausdehnung 4,26 Millionen Quadratkilometer, die Eisbedeckung nahm also wieder ab.

de.wikipedia.org