Traductions de „Frucht“ dans le dictionnaire allemand » danois

Frucht <Frucht, Früchte> SUBST f

1. Frucht:

Frucht

frugt a. fig

Frucht bringend

Idiomes/Tournures:

Frucht tragend

Voir aussi : fruchttragend , fruchtbringend

fruchttragend

fruchttragend

frugtbærende

fruchtbringend fig

fruchtbringend

gavnlig

fruchten <-e-> VERBE intr

fruchten

frugte, nytte

Expressions couramment utilisées avec Frucht

Frucht bringend

Frucht tragend

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die blasig aufgetriebenen Früchte können als Bodenroller vom Wind fortgetrieben werden.

de.wikipedia.org

Bei Trennung der Früchte von dem Grundstück wurde der Pächter deren unbeschränkter Eigentümer.

de.wikipedia.org

Die Früchte sind fleischig bis beerenartig und platzen manchmal längs auf.

de.wikipedia.org

Die vertikale Frucht wird von den im unteren Fünftel bis Viertel verwachsenen Vorblättern umhüllt.

de.wikipedia.org

In der Volksmedizin fanden die Früchte in Gebirgsregionen bei Husten, Durchfall und Katarrh Verwendung.

de.wikipedia.org

Die Früchte und Samen werden roh oder gegart gegessen und sind trocken und mehlig.

de.wikipedia.org

Reife Früchte erkennt man an kleinen braunen Flecken auf der Schale.

de.wikipedia.org

Große Beachtung erlangten im Sommer 2015 seine Studien, wonach bestimmte Vitamine aus Orangensaft für den menschlichen Körper besser bioverfügbar sind als aus der ganzen Frucht.

de.wikipedia.org

Die Frucht enthält einen (vor allem bei Zuchtsorten), aber meist einige bis sehr selten zehn Samen.

de.wikipedia.org

Dieser Hydrophyt oder Schwimmblattpflanze wurzelt mit einem 1 bis 3 Meter langen, durch die Frucht ankerartig im Schlamm befestigten Stängel.

de.wikipedia.org