Traductions de „Gebiss“ dans le dictionnaire allemand » danois

Gebiss <-es, -e> SUBST nt

Gebiss

gebis nt

Gebiss

tandsæt nt

Gebiss

tænder pl

Gebiss (Zaum)

bidsel nt

künstliches Gebiss

kunstige (od forlorne) tænder

Expressions couramment utilisées avec Gebiss

künstliches Gebiss

kunstige (od forlorne) tænder

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der robuste Oberkiefer verfügte über ein heterodontes Gebiss, da die ersten fünf Zähne deutlich größer sind als die restlichen sechs.

de.wikipedia.org

Streng genommen ist natürlich auch der (frühzeitige) Verlust von Zähnen durch Karies eine Form der Zahnunterzahl, hier spricht man aber eher von einer Gebiss-Reduktion.

de.wikipedia.org

Der Wechsel von den Milchzähnen zum permanenten Gebiss erfolgt mit fünf Monaten.

de.wikipedia.org

Bei Ausstellungen werden neben dem Gebäude des Hundes auch das Gebiss, das Wesen, die Knochenstärke, der Rücken und die generelle Struktur bewertet und gerichtet.

de.wikipedia.org

Das Gebiss weist insgesamt 34 bis 36 Zähne auf.

de.wikipedia.org

Im Vergleich zur Körpergröße der Tiere ist darüber hinaus die gesamte verfügbare Kauoberfläche des Gebisses eher klein.

de.wikipedia.org

Die Invagination kommt sowohl im Milchgebiss, als auch im bleibenden Gebiss vor.

de.wikipedia.org

Beim Gebiss fehlten gelegentlich die zweiten oberen Schneidezähne.

de.wikipedia.org

Insgesamt verfügen die Tiere damit über ein Gebiss aus nur 34 Zähnen während alle anderen Arten der Gattung 38 Zähne haben.

de.wikipedia.org

Durch das Kieferwachstum rücken die Milchzähne auseinander und es entsteht ein lückig aussehendes Gebiss.

de.wikipedia.org