Traductions de „Gewächshaus“ dans le dictionnaire allemand » danois

Gewächshaus SUBST nt

Gewächshaus

drivhus nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Unter seiner Leitung wurden die unter Sinning errichteten Gewächshäuser ausgebaut und erweitert.

de.wikipedia.org

Der große Garten seines Hauses mit seinen alten Obstbäumen, einem Gewächshaus und Frühbeeten diente den Auszubildenden als Übungsfeld.

de.wikipedia.org

Das Alpinum und die Mooranlage wurden erweitert, ein Gewächshaus erbaut sowie ein neuer fester Zaun um den Garten gezogen.

de.wikipedia.org

Der Bau mehrerer Gewächshäuser und des Inspektorhauses wurde abgeschlossen.

de.wikipedia.org

Die deutsche Kakteengesellschaft hielt 1894 ihm zu Ehren ihre Hauptversammlung in seinen Gewächshäusern ab.

de.wikipedia.org

Sie vermuteten einen Schaden an einem ihrer Gewächshäuser, konnten aber keine Veränderung feststellen.

de.wikipedia.org

Ein Energieschirm ist ein mehr oder minder transparenter Bestandteil eines Gewächshauses.

de.wikipedia.org

Westlich und östlich schlossen sich der Orangerie früher niedrige Gewächshäuser mit eigenen Heizungsanlagen an, doch sie sind heute nicht mehr erhalten.

de.wikipedia.org

Am Hang lagen die Gärtnerwohnung, ein Stall, ein Schuppen und das Gewächshaus.

de.wikipedia.org

Unmittelbar hinter dem Herrenhaus dient ein Gewächshaus zur Zucht neuer Pflanzen.

de.wikipedia.org