Traductions de „Handstreich“ dans le dictionnaire allemand » danois

(Aller à danois » allemand)

Handstreich SUBST m

Handstreich

overrumpling

Handstreich fig

kup nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei diesem Handstreich wurde er dreimal schwer verwundet.

de.wikipedia.org

Obwohl die Brigade völlig überraschend im Kessel erschien, scheiterte der Handstreich.

de.wikipedia.org

Dies ermöglichte es den Spaniern, 1635 zurückzukehren und die Insel im Handstreich zu nehmen.

de.wikipedia.org

Er sandte eine als Bauern verkleidete Abteilung Soldaten zum Schloss und ließ dieses im Handstreich besetzen.

de.wikipedia.org

Die Verleihung der Nutzungsrechte an die Sieder geschah zu Anfang eines jeden Jahres durch Handstreich.

de.wikipedia.org

In einem kühnen Handstreich wird das junge Paar befreit.

de.wikipedia.org

Als Erinnerung an diesen Handstreich führt das monegassische Fürstenwappen bis heute als Schildhalter zwei Schwerter schwingende Franziskaner.

de.wikipedia.org

Im Handstreich ersetzte der Parteivorstand die mehrheitlich links stehende Redaktion der Parteizeitung Vorwärts durch eigene Leute.

de.wikipedia.org

Dann gehen sie auf Strakuweits Vorschlag ein, im Handstreich einen Wagen in Besitz zu nehmen, um sich schneller fortbewegen zu können.

de.wikipedia.org

In einem tollkühnen Handstreich dringen sie in den Kerker vor und befreien ihren Anführer.

de.wikipedia.org