Traductions de „Horchgerät“ dans le dictionnaire allemand » danois

Horchgerät SUBST nt

Horchgerät

lytteapparat nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Wegen seines Diesellärms konnte ein U-Boot bei Schnorchelfahrt leicht mit Hydrophonen auf Schiffen oder von Flugzeugen abgeworfenen Sonobojen geortet werden, während das eigene Horchgerät nahezu „taub“ wurde.

de.wikipedia.org

Dazu gehörten Scheinwerfer-Batterien und Horchgeräte.

de.wikipedia.org

Wegen der beschlagenen Optik wurde mit dem Horchgerät gezielt.

de.wikipedia.org

Es wurden unter anderem Echolote und Horchgeräte hergestellt.

de.wikipedia.org

Während der Fahrt entlang der nordafrikanischen Küste waren im Horchgerät keine Schraubengeräusche zu vernehmen.

de.wikipedia.org

Die Werte schwankten geringfügig um 2–4 dB, je nach Richtung des U-Bootes zum Horchgerät.

de.wikipedia.org