Traductions de „Kastenform“ dans le dictionnaire danois » allemand

(Aller à allemand » danois)

formkage

etwa Napfkuchen m in Kastenform

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dieser Babka wird aus zwei ineinander verschlungenen Hefezöpfen gemacht und wird traditionell in einer hohen Kastenform gebacken.

de.wikipedia.org

Es wurde ein Gehäuse in Kastenform, in dem die beiden Windladen übereinander gesetzt wurden und aus der Trompete 8′ eine Trompete 4′ wurde.

de.wikipedia.org

Sie war von einfacher Kastenform und ohne Bedachung.

de.wikipedia.org

An der westlichen Wand ist eine Empore angebracht, die zusammen mit dem in Kastenform eingerahmten Gestühl noch aus der Erbauungszeit stammt.

de.wikipedia.org

28121 nur noch die neue Kastenform zum Einsatz kam.

de.wikipedia.org

Das Bauwerk ist als einschiffige spätgotische Backsteinkirche mit Dachreiter und eingezogenem Chor in Kastenform errichtet.

de.wikipedia.org

Der fertige Teig wird in Form gebracht, indem man ihn frei formt, schneidet, ausrollt und mit Formen aussticht, in Modeln drückt oder in Kastenformen füllt.

de.wikipedia.org

Bananenbrot wird meist in einer Kastenform gebacken und in Scheiben geschnitten serviert.

de.wikipedia.org

Die Zutaten werden traditionell in ein gesäubertes Lammbauchfell gefüllt und in einer Kastenform gebacken.

de.wikipedia.org

Auch im Italienischen hat sich der Begriff plumcake eingebürgert, bezieht sich aber meist allgemein auf Kuchen aus Kastenformen.

de.wikipedia.org