Traductions de „Kruzifix“ dans le dictionnaire allemand » danois

Kruzifix <-es, -e> [kʀuːtsi=ˈfɪks] SUBST nt

Kruzifix

krucifiks nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das hölzerne Kruzifix links der Kanzel stammt aus spätgotischer Zeit.

de.wikipedia.org

In der Retabelzone war mittig eine Expositoriumsnische; darin ein Kruzifix flankiert von anbetenden Engeln.

de.wikipedia.org

Oberhalb des Portals mit zwei hölzernen Türflügeln befindet sich ein Kruzifix und in der westlichen Mauer ein kleines Fenster.

de.wikipedia.org

Jeweils vor dem Tabernakel ist ein kleines Kruzifix aufgestellt.

de.wikipedia.org

Ein in der Kirche vorhandenes Kruzifix ist barocken Ursprungs.

de.wikipedia.org

Bei der Wiedereinweihung des Gotteshauses erhielt es einen hölzernen Altartisch mit einem versilberten Kruzifix und sechs gedrechselten Kerzenleuchtern.

de.wikipedia.org

Über dem Hochaltar ist ein Bogenbalken mit dem aus Lindenholz geschnitztem, gotischen Kruzifix (aus dem Jahre 1430) befestigt.

de.wikipedia.org

Aus dem mittelalterlichen Kirchengebäude blieb das Chorgestühl für die zelebrierenden Priester und das Kruzifix erhalten.

de.wikipedia.org

Ein Relief zeigt den Verstorbenen kniend vor einem Kruzifix.

de.wikipedia.org

Unterhalb des Giebelgesimses und am Kruzifix befinden sich insgesamt drei Inschriften in deutscher Sprache.

de.wikipedia.org