Traductions de „Kurzwellensender“ dans le dictionnaire allemand » danois

Kurzwellensender SUBST m

Kurzwellensender

kortbølgesender

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Anfang 2005 wurde der Kurzwellensender und die Dipolantenne abgebaut, nur die Reusenantenne blieb erhalten.

de.wikipedia.org

Ende der 1980er Jahre folgten sechs weitere 500 kW starke Kurzwellensender, die ebenfalls von Telefunken hergestellt wurden.

de.wikipedia.org

Ferner ist bei den meisten Kurzwellensendern eine Schlussansage mit Sendername, weiteren Empfangswegen und Adresse am Ende der Sendezeit üblich.

de.wikipedia.org

Der Kurzwellensender ist zwar noch in Betrieb, jedoch nicht mehr im Bereich des Kurzwellenrundfunks.

de.wikipedia.org

Zwei Jahre später nahm man einen Kurzwellensender in Betrieb, für den vier Rhombusantennen zur Verfügung standen.

de.wikipedia.org

Der Kurzwellensender und die Kurzwellenantenne wurden im Laufe des Jahres 2011 vollständig abgebaut.

de.wikipedia.org

Ähnliche Antennen mit kleineren Abmessungen werden auch für Kurzwellensender verwendet, wenn diese im Rundstrahlbetrieb senden.

de.wikipedia.org

Zwischenzeitlich sendete der Kurzwellensender auch auf anderen Frequenzen.

de.wikipedia.org

Dieser entwickelte und produzierte zunächst Kurzwellensender und war in den 1950er Jahren im Import und Vertrieb der ersten Fernsehapparate tätig.

de.wikipedia.org

Ein 1967 gegründeter Kurzwellensender hat Anfang 2000 seinen Dienst eingestellt.

de.wikipedia.org