Traductions de „Paralyse“ dans le dictionnaire allemand » danois

(Aller à danois » allemand)

Paralyse SUBST f

Paralyse

paralyse, lammelse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Irresein und Lähmung bei der Paralyse wurden durch den empirisch bestätigten anatomischen Befund als nosologisch begründete Krankheitseinheit angesehen.

de.wikipedia.org

Sind mehrere Segmente betroffen oder ist ein Plexusnerv geschädigt, kommt es dagegen zu einer schlaffen (vollständigen) Lähmung (Paralyse).

de.wikipedia.org

Als Paradigma und Prototyp einer Verlaufsbeobachtung war bisher hauptsächlich die progressive Paralyse angesehen worden.

de.wikipedia.org

In der Folge kann es zu Lähmungen bis hin zur Paralyse kommen.

de.wikipedia.org

Im Endstadium der progressiven Paralyse wird der Patient zu einem Pflegefall.

de.wikipedia.org

Sehr starke Kopfschmerzen, Paralyse, Erbrechen und Fieber sind nur einige der weiteren möglichen Symptome.

de.wikipedia.org

Das Gift wirkt neurotoxisch, durch postsynaptische Paralyse der Muskelaktivität.

de.wikipedia.org

Neurotoxizität (Lähmungserscheinungen) ist zumeist mild ausgeprägt, eine starke Paralyse mit Atemlähmung kann dennoch auftreten.

de.wikipedia.org

Klinisch zeigt sich dies in einer spastischen Paralyse.

de.wikipedia.org

Als Synonym verwendet man oft auch den Begriff der Paralyse (zu griech.

de.wikipedia.org