Traductions de „Schlaglicht“ dans le dictionnaire allemand » danois

Schlaglicht SUBST nt

Schlaglicht

slaglys nt

Schlaglicht

stærkt lys nt

Schlaglicht fig

strejflys nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Schlaglichter aus 1100 Jahren Stadtgeschichte.

de.wikipedia.org

Spitzlicht, auch Schlaglicht (kurz Lichter,) in der Malerei bezeichnet die aufgesetzten helleren Farbaufträge für Lichtreflexe und optische Hervorhebungen an einzelnen Stellen des Motivs.

de.wikipedia.org

Biografien werfen Schlaglichter auf jene, welche am Seminar studierten.

de.wikipedia.org

Mithin besteht das Stück aus Schlaglichtern auf historische Ereignisse innerhalb eines Zeitraumes von sieben Jahren.

de.wikipedia.org

Die damit angedeutete abstrakte Spielebene ohne Verankerung in der Wirklichkeit wird zu einigen hübschen Einfällen und ironischen Schlaglichtern genutzt, ohne daß allzu Tiefschürfendes gesagt würde.

de.wikipedia.org

Er sei „unterhaltsam und voller ironischer Schlaglichter.

de.wikipedia.org

Novellen werfen Schlaglichter auf das Leben, auf Menschen in überraschenden Situationen.

de.wikipedia.org

Auf die innenpolitische Lage zu Beginn ihrer Regierung werfen einige wenige Papyri Schlaglichter.

de.wikipedia.org

Bei bestimmten Lichtverhältnissen bilden sich auch magentafarbene Schlaglichter.

de.wikipedia.org

Bei bestimmten Lichtverhältnissen bilden sich auch purpur- oder magentafarbene Schlaglichter.

de.wikipedia.org