allemand » danois

Traductions de „Unterteilung“ dans le dictionnaire allemand » danois (Aller à danois » allemand)

Unterteilung SUBST f

Unterteilung
inddeling, opdeling

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Oft ist es jedoch wünschenswert, eine feinere Unterteilung vornehmen zu können.
de.wikipedia.org
Beim Data-Warehousing wird eine solche Unterteilung Klassifikationshierarchie genannt.
de.wikipedia.org
Da sich die Zusammensetzung des Bundesrates nach Landtagswahlen laufend ändert, orientiert sich die Unterteilung an den jeweiligen Gesetzgebungsperioden des Nationalrats.
de.wikipedia.org
Eine weitere Unterteilung, beispielsweise in Divisions, gibt es nicht.
de.wikipedia.org
Er legte dabei fest, dass die Sammlung nicht in Einzelteilen zu veräußern sei, sondern erlaubte lediglich die komplette Abgabe oder eine Unterteilung in Familien.
de.wikipedia.org
Der Bau lässt eine Unterteilung in Vorburg und Hauptburg erkennen.
de.wikipedia.org
Die Unterteilung der Schiffe übernehmen kräftige Scheidewände, die in jedem Joch auf Arkaden mit halbkreisförmigen Bögen stehen.
de.wikipedia.org
Eine weitere Unterscheidungsmöglichkeit ist die Unterteilung in silbische (können als Silbenkern fungieren) und nichtsilbische Contonoide.
de.wikipedia.org
Eine Unterteilung in nicht-, silicium- oder organofunktionelle ist daher zweckmäßig.
de.wikipedia.org
Straßen und Wege in japanischen Ortschaften führen traditionell keine Namen: Adressen sind nicht entlang von Linien definiert, sondern durch Unterteilung von Flächen.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Unterteilung" dans d'autres langues

"Unterteilung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires