Traductions de „Wachstafel“ dans le dictionnaire allemand » danois

Wachstafel SUBST f

Wachstafel

vokstavle

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Einkaufslisten auf Wachstafeln sind schon aus der römischen Antike erhalten.

de.wikipedia.org

Auch bei den Stoikern findet sich der Vergleich der Seele mit einer Wachstafel.

de.wikipedia.org

Mehrere Wachstafeln konnten mit einfachen Scharnieren zu einem Wachstafelbuch (Kodex) verbunden werden.

de.wikipedia.org

Die Schreiber notierten die Einträge zunächst auf Wachstafeln oder Papierbögen und übertrugen sie dann in die Stadtbücher.

de.wikipedia.org

Wachstafeln, die bereits in der Antike in allgemeinem Gebrauch waren, fanden bis zum 14. Jahrhundert Anwendung.

de.wikipedia.org

Beide findet man im europäischen Altertum nicht, wo die Verwendung von Wachstafeln, Papyrus und Pergament vorherrschte.

de.wikipedia.org

Aus der Rechtstätigkeit dieser Zeit waren neben Urkunden auch einige Wachstafeln erhalten.

de.wikipedia.org

In der römischen Republik wurde mithilfe kleiner Wachstafeln abgestimmt.

de.wikipedia.org

Dabei wurden die Tafeln so miteinander verbunden, dass die mit Wachs versehenen Seiten der Wachstafeln aufeinander zu liegen kamen.

de.wikipedia.org

Ein Wachsspachtel ist ein Werkzeug zum Auftragen von Wachs auf einer Wachstafel.

de.wikipedia.org