allemand » danois

Traductions de „bodenlos“ dans le dictionnaire allemand » danois

(Aller à danois » allemand)

bodenlos <-est>

bodenlos
bundløs a. fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Aktienkurse sinken ins Bodenlose, die Gesellschaft kann ihre Dividende nicht mehr zahlen und muss Konkurs anmelden.
de.wikipedia.org
Im Süden bricht der Berg beinahe bodenlos 1100 Höhenmeter ab.
de.wikipedia.org
Die Kredite, die durch die Inflation ins Bodenlose entwertet waren, wurden nicht wieder aufgewertet.
de.wikipedia.org
Der Film sei so bodenlos, dass man von Anfang bis Ende nur gähne.
de.wikipedia.org
Sie ruhen auf einem quaderförmigen, aber bodenlosem Sockel (dem eigentlichen Senkkasten).
de.wikipedia.org
Die neuen Züge sind bodenlos, sodass die Beine frei in der Luft hängen.
de.wikipedia.org
Während der Inflation (1914–1923) fiel die Kaufkraft von Wertpapieren, die einen Geldwert ausdrückten, ins Bodenlose.
de.wikipedia.org
Da, wo kein Licht hinfällt, fällt die Spielfigur in einen bodenlosen Abgrund.
de.wikipedia.org
Bei den Versteigerungen kam so viel Land unter den Hammer, dass die Preise ins Bodenlose fielen.
de.wikipedia.org
Ein spiegelnder Fußboden öffnet den Raum ins Bodenlose.
de.wikipedia.org

"bodenlos" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski