allemand » danois

Traductions de „farbenfroh“ dans le dictionnaire allemand » danois (Aller à danois » allemand)

farbenfreudig, farbenfroh

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Welt ist sehr detailliert und farbenfroh in Szene gesetzt.
de.wikipedia.org
Zu dieser Musik tanzen Tänzer in farbenfrohen Kleidern.
de.wikipedia.org
Zum Frühjahr 1968 wurde die erste Kollektion mit dem Namen „Jugendmode 68 - kess und farbenfroh“ präsentiert.
de.wikipedia.org
Die kleine Kirche, deren Ausstattung überwiegend aus Holz besteht, ist in ihrem Inneren seit dem Umbau 1903 sehr farbenfroh gestaltet.
de.wikipedia.org
Während der Feiertage finden farbenfrohe Prozessionen durch die Straßen der Stadt statt, die auch eine große Zahl von nichtreligiösen Besuchern anziehen.
de.wikipedia.org
In seinen ausgesprochen farbenfrohen und leuchtenden Landschafts- und Blumenbildern ist der impressionistisch-pointillistische Einfluss seiner Pariser Studien erkennbar.
de.wikipedia.org
Dies bedeute 97 Minuten voller rasanter Gags und farbenfroher Animation.
de.wikipedia.org
Die visuelle Identität der Stadt leitet sich aus den vier Epochen ab, die sie durchlaufen hat – strenger Entropismus, farbenfroher Kitsch, imposanter Neo-Militarismus und opulenter Neo-Kitsch.
de.wikipedia.org
Lebendige, spielerische, farbenfrohe Arbeiten, flächig mit starken Konturen, bestimmen nun wieder sein künstlerisches Werk – typisch für diese Zeit, zumeist ausgeführt in Aquarell.
de.wikipedia.org
Die Gouachen zeigen in nahezu einheitlichen Formaten eine farbenfrohe Welt, der gleichwohl eine streng horizontal/vertikal orientierte Grafik zugrunde liegt.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "farbenfroh" dans d'autres langues

"farbenfroh" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires