allemand » danois

Traductions de „frischer“ dans le dictionnaire allemand » danois (Aller à danois » allemand)

Expressions couramment utilisées avec frischer

auf frischer Tat

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Verdauungsspaziergang ist ein umgangssprachlicher Ausdruck für mäßige körperliche Betätigung, für Gehen an frischer Luft nach dem Essen.
de.wikipedia.org
Die Polizisten versuchen als Wächter verkleidet, die Bande auf frischer Tat zu ertappen.
de.wikipedia.org
Grundlage waren bei frischer Schlachtung Fleischabfälle oder während der Wanderperioden Trockenfleisch, das dann mit Wasser aufgequollen wurde.
de.wikipedia.org
Jetzt wird das Fleisch mit einem Stück frischer Butter belegt oder mit Olivenöl beträufelt angerichtet und nach Wunsch mit schwarzem Pfeffer aus der Mühle gewürzt.
de.wikipedia.org
Dort hatten bisher die Gävlefischer ihren Salzhering verkauft, mit der Eisenbahn konnte frischer Fisch in großen Mengen transportiert und billiger als der Salzhering verkauft werden.
de.wikipedia.org
Nach einer Weile wird frischer Urin nachgegossen, was mehrfach wiederholt wird.
de.wikipedia.org
Frischer Zahnbelag kann mechanisch durch Zähneputzen entfernt werden.
de.wikipedia.org
Die Mischung aus einem Teil Honig und maximal zwei Teilen Wasser kochte man und vergor sie nach deren Abschäumen und Abkühlen mit frischer Hefe.
de.wikipedia.org
Frischer Beton kann als Zweistoffsystem aus flüssigem Zementleim und festem Zuschlag angesehen werden.
de.wikipedia.org
Sofern sie dies möchten, muss ein frischer Teelöffel verwendet werden.
de.wikipedia.org

Page en Deutsch | English | Français | Polski