Traductions de „vorkragen“ dans le dictionnaire danois » allemand

(Aller à allemand » danois)

krage frem ARCH

vorkragen, hervorragen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Apsis (Durchmesser: 3,15 Meter) war im Osten in einen rechteckigen Mauerblock eingebettet, der in das Schwitzbad vorkragte.

de.wikipedia.org

Der einfache Rechteckraum besitzt im Osten drei Apsiden, von denen die mittlere etwas vorkragt.

de.wikipedia.org

Um 1920 wurde die Front des Erdgeschosses für eine Verbreiterung der Straße zurückgesetzt, so dass das erste Obergeschoss heute deutlich vorkragt.

de.wikipedia.org

Der Riegelbau hat insgesamt 3 Geschosse, von denen das Dachgeschoss vorkragt.

de.wikipedia.org

Architektonische Merkmale von mittelalterlichen hawari sind steinerne Mauern mit hochgelegenen Fenstern im Erdgeschoss und Vorkragen des oberen Stockwerks um etwa einen Meter in den Hofraum.

de.wikipedia.org

Über einem hochliegenden Fensterband befindet sich ein tief kassettiertes Holzflachdach, das auf vier Holzpfeilern ruht und weit vorkragt.

de.wikipedia.org

Aus dieser Zeit stammt das Vorkragen der oberen Geschosse und das hohe Dach.

de.wikipedia.org

Auf dem massiven Erdgeschoss steht ein Fachwerkstock und ein Dachstock, die jeweils vorkragen.

de.wikipedia.org

Es handelt sich dabei um einen dreigeschoßigen Bau über rechteckigem Grundriss, wobei der Verwaltungstrakt leicht vorkragt.

de.wikipedia.org

Es setzt sich aus übergroßen, monolithischen Bestandteilen zusammen, wobei die Schauseiten nach außen und unten vorkragen.

de.wikipedia.org