Traductions de „Abtreibungsrecht“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Abtreibungsrecht <-(e)s, ohne pl > SUBST nt JUR

Abtreibungsrecht

derecho m de aborto

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die geplante Verschärfung des Abtreibungsrechts wurde von Menschenrechtlern und Frauenbewegungen kritisiert.

de.wikipedia.org

Als Folge davon wurde sie eine Befürworterin des Abtreibungsrechts.

de.wikipedia.org

Zunächst war er gegen Pro-Choice-Anhänger gerichtet, eine Bewegung für Abtreibungsrechte der Frau.

de.wikipedia.org

Dies verstärkte die öffentliche Debatte über das irische Abtreibungsrecht.

de.wikipedia.org

Seit der Reform des Abtreibungsrechts 1994 ist der Verein anerkannte 218-Beratungsstelle.

de.wikipedia.org

Er leistete die Vorarbeiten zum Demonstrationsstrafrecht, Sexualstrafrecht und Abtreibungsrecht.

de.wikipedia.org

Er setzt sich gegen Gesetze zur Liberalisierung des Abtreibungsrechts ein und unterstützt weitere Bohrungen zur Erforschung von Bodenvorkommen wie beispielsweise Erdöl.

de.wikipedia.org

Seit den 1950er Jahren setzte er sich für das Recht auf Scheidung und für ein Abtreibungsrecht ein, womit er sich gegen die katholische Kirche stellte.

de.wikipedia.org

Aber auch politische Themen wie die Reform des Abtreibungsrechts sind Gegenstand der Äußerungen.

de.wikipedia.org

So wurde das sehr restriktive venezolanische Abtreibungsrecht bis dato (2011) nicht modifiziert.

de.wikipedia.org