Traductions de „Ahnentafel“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Ahnentafel <-, -n> SUBST f

Ahnentafel

tabla f genealógica

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Neben Ahnentafeln und Stammbäumen kann auch eine Sammlung von Ahnenproben, Wappenbriefen und Diplomen eingesehen werden.

de.wikipedia.org

Außerdem wurde seine Ahnentafel bis zur 32er Reihe (Urururgroßeltern) mit 62 Familienwappen angebracht.

de.wikipedia.org

In genealogischen Datenbanken im Internet sind heute viele Millionen erforschter Ahnentafeln und Stammbäume zu finden.

de.wikipedia.org

Diese königliche Ahnentafel ist von Bedeutung für die historisch-relative Chronologie.

de.wikipedia.org

Die Affinitätstafel, wie auch die Konsanguinitätstafel, ist eine Verbindung aus Ahnentafel oder Ahnenliste und Nachkommentafel oder Nachkommenliste.

de.wikipedia.org

Zu den Prüfungen der Zuchtvereine werden nur reinrassige Hunde mit Ahnentafel zugelassen.

de.wikipedia.org

Selbst Christen entrichten den Kotau gegenüber alten Ahnentafeln und opfern Räucherstäbchen.

de.wikipedia.org

Die Zugehörigkeit von einzelnen Hunden zu den Rassen wird über Ahnentafeln und Zuchtbücher dokumentiert.

de.wikipedia.org

Beispielsweise sind konfuzianische Ahnentafeln in ihren Häusern häufig zu finden.

de.wikipedia.org

Sein Werk umfasst Ahnentafeln, Biografien, Genealogien, seltene Urkunden und Anekdoten.

de.wikipedia.org