Traductions de „Ahnentafel“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Ahnentafel SUBST f

Ahnentafel

rodovnik m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Beispielsweise sind konfuzianische Ahnentafeln in ihren Häusern häufig zu finden.

de.wikipedia.org

Die in der Bibel überlieferten Ahnentafeln und Stämmelisten unterscheiden Anordnung, Zahl und Namen der Stämme, halten aber die übergeordnete Zwölfzahl fest.

de.wikipedia.org

Sein Werk umfasst Ahnentafeln, Biografien, Genealogien, seltene Urkunden und Anekdoten.

de.wikipedia.org

Diese königliche Ahnentafel ist von Bedeutung für die historisch-relative Chronologie.

de.wikipedia.org

Bei einem solchen Geschehen wird sein zunächst in weißer Schrift auf der Ahnentafel der Theelkammer verzeichneter Name im Rahmen einer größeren Feierstunde vergoldet.

de.wikipedia.org

Zu Beginn digitalisierte Dögel, der Management-Software entwickelte, die Ahnentafeln der Hunde seiner Kunden.

de.wikipedia.org

Die Ahnentafel des Königshauses wurde als Fresko in die Kapelle integriert.

de.wikipedia.org

Im Vergleich zur Ahnentafel erfasst die Ahnenliste wesentlich mehr Daten und kann viele Vorfahrengenerationen übersichtlich darstellen.

de.wikipedia.org

Selbst Christen entrichten den Kotau gegenüber alten Ahnentafeln und opfern Räucherstäbchen.

de.wikipedia.org

Zu den Prüfungen der Zuchtvereine werden nur reinrassige Hunde mit Ahnentafel zugelassen.

de.wikipedia.org