Traductions de „Anaphylaxie“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

anafilaxis

Anaphylaxie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Mediatoren führen zum klinischen Bild der Anaphylaxie (s. u.).

de.wikipedia.org

Sein Forschungsschwerpunkt lag auf den Themen Blutgerinnung und Toxikologie von Schlangen- und Bienengiften sowie der Anaphylaxie.

de.wikipedia.org

Weiterhin kann Protamin als Fremdproteinsubstanz eine Anaphylaxie (erkennbar z. B. als Hautrötung) hervorrufen.

de.wikipedia.org

Die Aufnahme von durch Milben verunreinigter Nahrung (Mehlspeisen) kann zu schweren Symptomen bis zur Anaphylaxie führen.

de.wikipedia.org

Die Kenntnis der Dauer zwischen Stich und Reaktion bzw. der Symptome ermöglicht die Diagnose oder den Ausschluss einer Anaphylaxie.

de.wikipedia.org

Eine Blüte kann Milliarden Pollen beinhalten, welche bereits bei geringem Körperkontakt bei etwa 10 % der Menschen eine Anaphylaxie, wie Hautirritationen oder Asthma, auslösen können.

de.wikipedia.org

Hochwirksame Varianten werden bei akuten Notfällen (Anaphylaxie, Sepsis, Schock) oder akuten starken Schmerzen (Bandscheibenvorfall, Bandscheibenprotrusion, Rotatorenmanschettenruptur) eingesetzt.

de.wikipedia.org

Seltener treten schwere Herz-Kreislauf-Beschwerden auf, die mit lebensgefährlichen Asthmaanfällen und Anaphylaxie einhergehen können.

de.wikipedia.org

Seine beiden Forschungsschwerpunkte erstreckten sich auf Sonderformen der Allergie (Anaphylaxie) sowie Nierenleiden.

de.wikipedia.org

Bei der Durchführung der Impfung sollte jedoch Personal und Ausrüstung vorhanden sein, um auch eine solche Anaphylaxie behandeln zu können.

de.wikipedia.org