Traductions de „Aorta“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Aorta <-, Aorten> [aˈɔrta] SUBST f ANAT

Aorta

aorta f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Pressorezeptoren mit gleicher Funktion liegen auch an der Aorta.

de.wikipedia.org

Die Aorta wird von der rechten Herzkammer gespeist, die Lungenschlagader von der linken.

de.wikipedia.org

Dadurch ist auch der Druck in der linken Aorta höher als in der rechten.

de.wikipedia.org

Beim Aortenklappenersatz geschieht dies über die Aorta, der Zugang zur Mitralklappe erfolgt über den linken Vorhof.

de.wikipedia.org

Die linke Aorta entspringt zusammen mit der Lungenarterie dem rechten Ventrikel.

de.wikipedia.org

Das sauerstoffarme Blut fließt über diesen Defekt über die linke Herzkammer in die Aorta.

de.wikipedia.org

Beim extra-kranialen Befallsmuster sind primär die Aorta und die aortalen Äste betroffen.

de.wikipedia.org

Die hinteren Zwischenrippenarterien ziehen in Richtung der Rippenhälse, wobei die der rechten Seite aufgrund der etwas weiter linken Lage der Aorta den jeweiligen Wirbelkörper überziehen.

de.wikipedia.org

So erschien 2006 das Buch mit Zeichnungen Ruptur der Aorta.

de.wikipedia.org

Die Abgänge der Herzkranzgefäße müssen hierbei auch aus der Aorta gelöst werden.

de.wikipedia.org