Traductions de „Arbeitslosenversicherung“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Arbeitslosenversicherung <-, ohne pl > SUBST f

Arbeitslosenversicherung

seguro m de desempleo [o de paro]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Maßgebend für die Berechnung der Beiträge zu Kranken-, Pflege- und Arbeitslosenversicherung ist nur das Regelarbeitsentgelt.

de.wikipedia.org

Während bis 2010 die freiwillige Arbeitslosenversicherung durchaus attraktiv war, ist dies aufgrund der geänderten Regelungen spätestens ab 2012 mindestens fraglich.

de.wikipedia.org

Einige Arbeitgeber und Gewerkschaften hatten zwar für ihre Arbeiter private Arbeitslosenversicherungen abgeschlossen, dieser Versicherungsschutz betraf aber weniger als 1 % der Arbeiter und Angestellten.

de.wikipedia.org

Ausgenommen hiervon ist lediglich die Arbeitslosenversicherung, hier besteht für unständig Beschäftigte Versicherungsfreiheit.

de.wikipedia.org

Der Eingliederungsbeitrag verstoße daher gegen das Äquivalenzprinzip sowie Haushaltsgrundsätze und sei als ein versicherungsfremdes Element der Arbeitslosenversicherung anzusehen.

de.wikipedia.org

Er wirkte zudem am Gesetz über die Arbeitslosenversicherung 1927 mit.

de.wikipedia.org

Er kämpfte für viele Anliegen, die dem modernen Wohlfahrtsstaat zugeordnet werden: Altersrente, Arbeitslosenversicherung und Gesundheitsfürsorge.

de.wikipedia.org

Ihre Aufgaben gingen 1935 auf die Reichsanstalt für Arbeitsvermittlung und Arbeitslosenversicherung über.

de.wikipedia.org

Das System wurde 1927 auf den Bereich der Arbeitslosenversicherung ausgedehnt.

de.wikipedia.org

Das der Berechnung des Insolvenzgeldes zugrunde liegende Bruttoarbeitsentgelt wird durch die monatliche Beitragsbemessungsgrenze der Arbeitslosenversicherung begrenzt.

de.wikipedia.org