allemand » espagnol

Traductions de „Arrhythmie“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

Arrhythmie <-, -n> [arʏtˈmi:] SUBST f MÉD

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Durch die Kälteeinwirkung wird das Herzmuskelgewebe, welches für die Arrhythmie verantwortlich ist vernarbt.
de.wikipedia.org
In der Literatur findet sich bislang ein Fall einer Torsade-Arrhythmie.
de.wikipedia.org
Herzschäden beinhalten eine initiale Hypotonie, dann eine mehrere Stunden andauernde Hypertonie, Tachykardie, Arrhythmie und hypertonen Herzinfarkt und in schwerwiegenden Fällen nach mehreren Stunden eine Hypotonie und Kreislaufversagen durch adrenerge Entspeicherung.
de.wikipedia.org
Eisenablagerungen im Herzen können zu Kardiomegalie und verminderter Ejektionsfraktion führen und sich klinisch als kongestive Herzinsuffizienz und Arrhythmie bemerkbar machen.
de.wikipedia.org
Nach der akuten Phase können Begleiterscheinungen und Nachfolgeerkrankungen auftreten: Blutdruckabfall, Arrhythmie, Kammerflimmern und Myokardschäden.
de.wikipedia.org
Kasuistiken beschreiben eine Arrhythmie während der Rettungsmaßnahmen als Folge einer senkrechten Position des Verunglückten beim Transport.
de.wikipedia.org
Hierunter fallen solche Anfälle, die durch einen gestörten Rhythmus des Herzschlages (Arrhythmie) verursacht werden.
de.wikipedia.org
Hierdurch wird eine Arrhythmie bzw. deren Ausbreitung verhindert.
de.wikipedia.org
Weitere Symptome können eine durch eine Hypomagnesiämie hervorgerufene Arrhythmie, Ataxie, Krämpfe und Zittern sein.
de.wikipedia.org
Hierbei wird das für die Arrhythmie verantwortliche Herzmuskelgewebe gezielt unterkühlt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Arrhythmie" dans d'autres langues

"Arrhythmie" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina