Traductions de „Arzneimittelwirkung“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Arzneimittelwirkung <-, -en> SUBST f MÉD

Arzneimittelwirkung

efecto m de los medicamentos

unerwünschte Arzneimittelwirkung

efectos indeseables de los medicamentos

Expressions couramment utilisées avec Arzneimittelwirkung

unerwünschte Arzneimittelwirkung

efectos indeseables de los medicamentos

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Buch nennt die chemischen, physikalischen und pharmakologischen Eigenschaften sowie Indikation, Kontraindikation, Arzneimittelwechselwirkungen, unerwünschte Arzneimittelwirkungen und Dosierung relevanter Stoffe.

de.wikipedia.org

Die Wirkungen können erwünscht (Arzneiwirkung) oder unerwünscht (Schadwirkung, z. B. unerwünschte Arzneimittelwirkungen) sein.

de.wikipedia.org

Tatsächlich resultieren bis zu zehn Prozent aller Krankenhausaufnahmen aus unerwünschten Arzneimittelwirkungen, in etwa einem Drittel der Fälle sind Wechselwirkungen zwischen Medikamenten der Grund.

de.wikipedia.org

Das Wirkstoffdesign umfasst die Anpassung von Eigenschaften des Wirkstoffes wie Pharmakodynamik, effektive Dosis, (idealerweise orale) Bioverfügbarkeit, Plasmahalbwertszeit, Verstoffwechselung, protektiver Quotient, Toxizität und unerwünschte Arzneimittelwirkungen.

de.wikipedia.org

Nun war man auf der Suche nach Substanzen, die kein Herzversagen als unerwünschte Arzneimittelwirkung aufwiesen.

de.wikipedia.org

Diese unerwünschten Arzneimittelwirkungen treten bei weniger als einem von 1.000 bis 10.000 Anwendern auf.

de.wikipedia.org

Es werden Arbeiten veröffentlicht, die sich mit pharmakokinetischen und pharmakodynamischen Fragen der Arzneimittelwirkung beschäftigen.

de.wikipedia.org

Für Nicergolin liegen nur wenige Daten über das Auftreten und die Häufigkeit unerwünschter Arzneimittelwirkungen vor.

de.wikipedia.org

Der Meldeweg für beobachtete unerwünschte Arzneimittelwirkungen wird verkürzt, die Meldepflicht erweitert.

de.wikipedia.org

So ist nach wie vor nicht nur die Volksgesundheit durch das Auftreten unerwünschter Arzneimittelwirkungen in erschreckendem Ausmaß betroffen, sondern auch die Volkswirtschaft.

de.wikipedia.org