Traductions de „Assisen“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Assisen [aˈsi:zən] SUBST pl (Schwurgericht)

Assisen

jurado m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Für die Umsetzung der Assisen war eine leistungsstarke Verwaltung notwendig.

de.wikipedia.org

Aufgrund der Überlieferung und einzelner Assisen kann man heute nur bruchstückhaft die Gesetze aus dieser Zeit rekonstruieren.

de.wikipedia.org

Verhängt wurde sie von den Assisen, einem von der Krone eingesetzten Gerichtshof für Kapitalverbrechen.

de.wikipedia.org

Ein weiterer wichtiger Bestandteil der Assisen war ein absolutes Fehdeverbot für alle Untertanen.

de.wikipedia.org