Traductions de „Aue“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Aue <-, -n> [ˈaʊə] SUBST f

1. Aue littér (Gelände):

Aue

vega f

2. Aue région (Insel):

Aue

isla f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In der schmalen offenen Aue dieses kleinen Flusses mündet er dann neben einer Feldwegquerung auf ca. von rechts in die untere Kupfer.

de.wikipedia.org

Das Gebiet umfasst beinahe den gesamten Lauf des Schlingenbaches bis kurz vor seiner Mündung in die Agger einschließlich seiner Aue.

de.wikipedia.org

Das Naturschutzgebiet umfasst die Lörmecke und ihre Aue mit einigen umliegenden Hangflächen.

de.wikipedia.org

Innerhalb dieser Aue änderten sich früher die Mäander mit jedem Hochwasser.

de.wikipedia.org

Die Ortsnamensendung -bruch ist eine Bezeichnung für ein sumpfiges Gelände, was auf die feuchte Aue des Morsbachs zurückzuführen ist.

de.wikipedia.org

Die älteste Siedlung bestand in einer 200 m breiten Aue des Rabenbaches und ihrer unmittelbaren Umgebung.

de.wikipedia.org

Im Süden grenzt die Aue des Dahlbaches an.

de.wikipedia.org

Noch in den 1950er Jahren wurde die Aue der Möhne durchgehend als Grünland genutzt.

de.wikipedia.org

Diesem ist der Bach zuvor fast einen Kilometer lang in dessen rechter Aue parallel geflossen.

de.wikipedia.org

Südlich und östlich des Ortes erstreckt sich die Aue des Schwarzwassers.

de.wikipedia.org