Traductions de „Babysitter“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Babysitter(in) <-s, -; -, -nen> [ˈbe:bizɪtɐ] SUBST m(f)

Babysitter(in)

baby-sitter mf

Babysitter(in)

canguro mf Esp

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zusätzlich zur wichtigsten Dienstleistung, der Krippenbetreuung, bietet die Organisation auch Notfallbetreuung sowie Babysitter- und Nannyvermittlung an.

de.wikipedia.org

Außerdem kümmert sich der Babysitter um sie viel besser als die leiblichen Eltern.

de.wikipedia.org

Es betreibt ein Serviceportal, auf dem Studierenden bei der Vermittlung von Studentenjobs, insbesondere auch von Babysittern und der Vermittlung von privaten Wohnplätzen, geholfen wird.

de.wikipedia.org

Außerdem ist sie extrovertiert und feindet ihn an, als er sagt, er müsse an seine Arbeitsstelle und habe einen Babysitter gefunden.

de.wikipedia.org

Um ihre Ausgaben zu decken, gründen sie ein Babysitter-Unternehmen.

de.wikipedia.org

Darum hilft er nicht nur bei der Geburt, sondern bald auch als Babysitter.

de.wikipedia.org

Das Spin-off handelt von den beiden Protagonistinnen, die ein Babysitter-Unternehmen gründen.

de.wikipedia.org

Die Wahrscheinlichkeit, Opfer von sexuellem Missbrauch zu werden, sei deutlich größer bei Familienmitgliedern, Babysittern, Freunden, Verwandten oder anderen Kindern.

de.wikipedia.org

1987 wurde er wegen sexueller Belästigung des Babysitters verurteilt und vier Monate inhaftiert.

de.wikipedia.org

Stressoren können sein: Partnerprobleme, Drogenproblematik, nicht ausreichende Möglichkeiten, ausgleichende Ressourcen zu erschließen (z. B. Babysitter, Familienhilfe), Krankheit u.v.m.

de.wikipedia.org