Traductions de „Babysitter“ dans le dictionnaire allemand » français

Babysitter(in) <-s, -> [ˈbeːbizɪtɐ] SUBST m(f)

Babysitter(in)

babysitteur(-euse) m (f) [ou baby-sitter(-euse)]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In den Nächten hört er merkwürdig Geräusche aus dem Lüftungsschacht und bekommt mit, wie sein Vater mit jemandem spricht und sich beschwert, dass er kein Babysitter sei.

de.wikipedia.org

Es betreibt ein Serviceportal, auf dem Studierenden bei der Vermittlung von Studentenjobs, insbesondere auch von Babysittern und der Vermittlung von privaten Wohnplätzen, geholfen wird.

de.wikipedia.org

Sie organisierten Babysitter für Rüstungsarbeiterinnen, arbeiteten an Feldkochherden und fuhren Krankentransportwagen aus dem Militärfahrzeugpark.

de.wikipedia.org

Die Wahrscheinlichkeit, Opfer von sexuellem Missbrauch zu werden, sei deutlich größer bei Familienmitgliedern, Babysittern, Freunden, Verwandten oder anderen Kindern.

de.wikipedia.org

Spieler schlüpfen in die Rolle eines jugendlichen Babysitters, der versucht, so viele Kinder wie möglich vor einem namenlosen, messerschwingendem Killer zu retten.

de.wikipedia.org

1987 wurde er wegen sexueller Belästigung des Babysitters verurteilt und vier Monate inhaftiert.

de.wikipedia.org

Die Serie handelt von zwei Schülerinnen, die zusammen neben der Schule ein Babysitter-Unternehmen betreiben, um ihre Ausgaben zu decken.

de.wikipedia.org

Viele amerikanische Familien beschäftigen für die ganztägige Betreuung ihrer Kinder auch eine Kinderfrau oder einen Babysitter.

de.wikipedia.org

Die Kinder werden von Animateuren, Babysittern und pädagogischem Personal betreut.

de.wikipedia.org

Außerdem kümmert sich der Babysitter um sie viel besser als die leiblichen Eltern.

de.wikipedia.org