allemand » espagnol

Traductions de „Beutegut“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

Beutegut (Beute) nt
botín m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Laut birmanischen Chroniken nahm jede der 54 Brigaden eine oder zwei Wagenladungen an Beutegut wie Gold, Silber und Kleider mit sich.
de.wikipedia.org
Im Fall der Konzentrationslager wurde das Beutegut an das Wirtschafts- und Verwaltungshauptamt abgeliefert.
de.wikipedia.org
Es ist nicht notwendig, dass sich der Vorsatz des Täters auf ein bestimmtes Beutegut konkretisiert; es genügt, wenn er sich zu Beginn der Tat dazu entschließt, stehlenswerte Gegenstände wegzunehmen.
de.wikipedia.org
Zum Beispiel Störungen des Fundplatzes oder Beutegut der nordischen Ankömmlinge.
de.wikipedia.org
Des Weiteren wurde auch Beutegut den adligen Mitkämpfern großzügig zugebilligt.
de.wikipedia.org
Die dazu erforderlichen Geldmittel erwirbt er als Belohnungen für Missionen, durch Fund und durch den Verkauf von Beutegut.
de.wikipedia.org
Die aktuelle Interpretation des Fundkomplexes betrachtet diesen als das im Jahre 260 verlorengegangene Beutegut eines heimkehrenden alemannischen Plündererzuges.
de.wikipedia.org
Daneben finden sich in der Spielwelt verteilt Kisten mit Beutegut und Waffenbauteilen.
de.wikipedia.org
Händler und Gesindel durchzogen das Land und boten zusammengerafftes Beutegut zum Verkauf.
de.wikipedia.org
Die Stände erkundigten sich in Städten und Landschaften nach heimlichem Beutegut.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Beutegut" dans d'autres langues

"Beutegut" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires