Traductions de „Bildrollen“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Bildrollen <-s, ohne pl > SUBST nt INFOR

Bildrollen

desplazamiento m de texto

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Stäbe, auf denen die Bildrollen aufgewickelt sind, messen etwa 90 Zentimeter, die komplett entrollten Papierbahnen etwas über 2 Meter Länge und 70 Zentimeter Breite.

de.wikipedia.org

Er soll zwölf Bildrollen (2 × 0,5 Meter) mit insgesamt 24 Szenen in drei Stunden vorgeführt haben.

de.wikipedia.org

Die drei arbeiteten zusammen, gestalteten mehrfach gemeinsam Bildrollen-Paare.

de.wikipedia.org

Die Bildrollen aus dem 12. Jahrhundert sind als Nationalschatz registriert.

de.wikipedia.org

Ein entscheidender Nachteil war, dass die Bildrollen nicht eigens für den Verkauf, sondern nur für den Gebrauch bei Vorführungen produziert wurden.

de.wikipedia.org

Die Aktiengesellschaften sorgten für eine internationale Verwertungsmöglichkeit der Bilder, indem sie in den Abmessungen genormte Rotunden errichten ließen, in denen die Bildrollen zirkulieren konnten.

de.wikipedia.org

Die mythologischen Erzählungen der Bildrollen sind seit dem 15. Jahrhundert auch in der bengalischen Literatur zu finden, vermutlich wurden sie bereits längere Zeit zuvor mündlich überliefert.

de.wikipedia.org

Die Patuas präsentieren traditionell die Bildrollen, während sie als theatralische Geschichtenerzähler auftreten.

de.wikipedia.org

Es bedarf gewisser vorbereitender Opferhandlungen, um die als sakral geltenden Bildrollen vorzeigen zu können.

de.wikipedia.org

Daneben gestaltete er Bildrollen und Alben mit Vögeln und Blumen.

de.wikipedia.org