Traductions de „Bleisatz“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Bleisatz <-es, ohne pl > SUBST m TYPO

Bleisatz

composición f de plomo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1982 wurde der Bleisatz durch den Fotosatz abgelöst; die Abteilungen sind seitdem per Computer vernetzt.

de.wikipedia.org

Das Spiel war traditionell im Zeitalter des heute nicht mehr gebräuchlichen Bleisatzes weit verbreitet.

de.wikipedia.org

Sie ist der drittkleinste je im Bleisatz gegossene Schriftgrad und hat eine Kegelhöhe von drei Didot-Punkten, das entspricht 1,128 mm.

de.wikipedia.org

Die erste Offsetmaschine hielt 1965 Einzug, ab 1970 arbeitete man mit Fotosatz, 1980 verabschiedete man sich komplett vom Bleisatz.

de.wikipedia.org

In der eigenen Bleisatz- und Buchdruckwerkstatt entstehen auch Postkarten, Kalender, Plakate, Holz- und Linolschnitte.

de.wikipedia.org

1977 erfolgte die Umstellung vom Bleisatz auf den Fotosatz und 2002 auf den Computersatz.

de.wikipedia.org

Die Herstellung erfolgte für den Bleisatz und in den Schriftgraden 10, 11, 12, 13 und 16 Punkt.

de.wikipedia.org

Um 1960 kam das erste Fotosetzgerät auf dem Markt und bis 1967 war der Bleisatz nahezu abgelöst.

de.wikipedia.org

Von 1968 bis 1972 entstand zunächst der Bleisatz, gefolgt vom Fotosatz.

de.wikipedia.org

Ursprünglich bezog sich der Begriff auf den im Druckbereich vorkommenden Bleisatz.

de.wikipedia.org