Traductions de „Bosniake“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Bosniake (-in) <-n, -n; -, -nen> [bɔsniˈa:kə] SUBST m (f)

Bosniake (-in)

bosnio(-a) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Damit geht die Loyalität zur nach dem Landesnamen benannten bosnischen Sprache in der Stadt deutlich über den Anteil der Bosniaken an der Bevölkerung hinaus.

de.wikipedia.org

In der Regel schicken die goranischen Eltern ihre Kinder zum serbischen Unterricht, wohingegen die Kinder der sich als Bosniaken bezeichnenden Eltern am bosnischen Unterricht teilnehmen.

de.wikipedia.org

Vor den ethnischen Umwälzungen des Bosnienkrieges waren etwa 29 der Bevölkerung Bosniaken.

de.wikipedia.org

Seine Förderung der Bosniaken als eigene, nicht nur religiös definierte Ethnie war ein Mittel zum Kampf gegen südslawische Einigungsbestrebungen.

de.wikipedia.org

Nach dem Krieg sind ungefähr 24.000 Bosniaken und Kroaten wieder zurückgekehrt.

de.wikipedia.org

Bosniaken zogen nach Ende des Krieges nur zögerlich in die Stadt und das Umland zurück.

de.wikipedia.org

Viele Kroaten, Slowenen und Bosniaken folgen dem Einberufungsbefehl nicht, weil sie ihr Leben nicht für den ungeliebten Staat lassen wollten.

de.wikipedia.org

Kroaten und Bosniaken setzten ein gemeinsames Oberkommando ein.

de.wikipedia.org

Alltagssprachlich wird der Begriff jedoch häufig synonym mit Bosniaken, im Sinne einer vermeintlichen Titularnation, verwendet.

de.wikipedia.org

Tausende von Bosniaken wurden vertrieben und ihre Häuser geplündert.

de.wikipedia.org