Traductions de „bosnisch“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

bosnisch [ˈbɔsnɪʃ] ADJ

bosnisch

bosnio

Bosnisch <-(s), ohne Pl> SUBST nt, Bosnische SUBST nt <-n, ohne Pl> LING

Bosnisch

bosnio m

bosnisch-herzegowinisch ADJ

bosnisch-herzegowinisch

bosnio-herzegovino

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dabei wandte er sich 1450 verzweifelt an den Papst und erklärte sich schließlich bereit, zur direkten Verfolgung der schismatischen bosnischen Kirche überzugehen.

de.wikipedia.org

Neben Bosnisch spricht er fließend Englisch und Französisch und verfügt über Spanischkenntnisse.

de.wikipedia.org

2005 wurde ein Massengrab entdeckt, in dem die Leichen von vermutlich im Jahr 1995 ermordeten bosnisch-serbischen Soldaten gefunden wurden.

de.wikipedia.org

Wenn die bosnischen Muslime in dem neuen jugoslawischen Staat zu verbleiben wünschen, können sie das tun.

de.wikipedia.org

Tatsächlich zeigte sich bereits 1908 im Zuge der Annexionskrise und wieder 1912/13 während der Balkankriege die unzulängliche Kapazität der bosnisch-herzegowinischen Schmalspurbahnen.

de.wikipedia.org

Die Strecke ist 11,5 km lang, einspurig mit einer Spurweite von 760 mm (sogenannte Bosnische Spur).

de.wikipedia.org

Weitere 0,4 % sprachen hauptsächlich tschechisch, 0,4 % sprachen bosnisch, der Rest sprach andere Sprachen.

de.wikipedia.org

Bis 2018 fand auf bosnischer Seite nur noch Güterverkehr statt.

de.wikipedia.org

Doch gibt es innerhalb der Muslime Minderheiten bosnischer, türkischer und kurdischer Abstammung.

de.wikipedia.org

Der Verein spielt aktuell in der zweiten bosnischen Liga und gewann dort zuletzt zweimal in Folge die Vizemeisterschaft.

de.wikipedia.org