Traductions de „Boykottaufruf“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Boykottaufruf <-(e)s, -e> SUBST m

Boykottaufruf

convocatoria f de boicot

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach einem Boykottaufruf der Opposition wurde bei einer Wahlbeteiligung von knapp über 50 % der Stimmen die neue Verfassung mit 93,9 % Zustimmung angenommen.

de.wikipedia.org

Die Wahlbeteiligung lag trotz Boykottaufrufen einiger Oppositionsgruppen bei knapp 45 % und war damit gegenüber der letzten Wahl deutlich höher.

de.wikipedia.org

Es gab heftige Kritik an dem Film bis hin zu Boykottaufrufen.

de.wikipedia.org

Ziel war es Verluste durch Boykottaufrufe von Befürwortern der gleichgeschlechtlichen Ehe auszugleichen.

de.wikipedia.org

Derartigen, teils existenzbedrohlichen, Anfeindungen und Boykottaufrufen, wollte man mit kritischer Berichterstattung über die Qualität der Filmproduktion nicht Vorschub leisten.

de.wikipedia.org

Es kam in der Vergangenheit auch zu Boykottaufrufen.

de.wikipedia.org

Die Wahl war überschattet von Terrorangst und Boykottaufrufen von sunnitischen Geistlichen.

de.wikipedia.org

Seit 1933 gab es Boykottaufrufe gegen Juden, Einschüchterung von Kunden jüdischer Geschäfte, von Lehrern aufgehetzte Kinder, die Juden mit Steinen bewarfen und andere Feindseligkeiten.

de.wikipedia.org

Wegen eines Boykottaufrufs der Opposition lag die Wahlbeteiligung allerdings lediglich bei etwa 23 Prozent der insgesamt 2,3 Millionen Wahlberechtigten.

de.wikipedia.org

Streik- und Boykottaufrufe heizten die Stimmung weiter an.

de.wikipedia.org