Traductions de „Briefkastenfirma“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Briefkastenfirma <-, -firmen> SUBST f

Briefkastenfirma

empresa f buzón

Briefkastenfirma

compañía f fantasma

Briefkastenfirma SUBST

Entrée d'utilisateur

Briefkastenfirma f

empresa (f) pantalla

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dazu kann unter Umständen schon eine reine Briefkastenfirma genügen.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen ist auf Wirtschaftsrecht und Investorenberatung spezialisiert und bietet vielfältige Dienstleistungen für Briefkastenfirmen an.

de.wikipedia.org

Infolgedessen ließen sich dort 430.000 Briefkastenfirmen registrieren.

de.wikipedia.org

Die Firma gilt als einer der Marktführer im Bereich der Briefkastenfirmen-Dienstleistungen.

de.wikipedia.org

Die Familie unterhält mehrere Briefkastenfirmen in Übersee, u. a. um Teile ihrer geschäftlichen Tätigkeit zu anonymisieren.

de.wikipedia.org

Die Firmen betreiben lediglich Briefkastenfirmen und haben ihren Sitz in Ländern wo wenig bis keine Regulation vorliegt und keinerlei Kapitaleinlage notwendig ist.

de.wikipedia.org

Hunderte Millionen flossen an oder von Briefkastenfirmen, die in Verbindung zu bekannten kriminellen Netzwerken stehen.

de.wikipedia.org

Insbesondere das Problem, Daten über einen Domain-Inhaber per Whois herauszufinden, macht die Top-Level-Domain für den Betrieb von Briefkastenfirmen interessant.

de.wikipedia.org

Straftaten müssten verfolgt werden, aber das Instrument der Briefkastenfirmen werde gebraucht.

de.wikipedia.org

In Zusammenhang mit der steuerlichen Gestaltungsmöglichkeit und dem Bereich der Steuerhinterziehung spricht man hingegen von Briefkastenfirmen.

de.wikipedia.org