Traductions de „Bußsakrament“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

penitencia

Bußsakrament nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Gegensatz zur römisch-katholischen Tradition ist das Fasten in den protestantischen Kirchen nicht mit dem Bußsakrament verbunden.

de.wikipedia.org

Jedem, der das Bußsakrament und die heilige Kommunion empfing, sowie die sieben wichtigsten Kirche an einem Tag besuchte wurde ein Ablass der Sünden gewährt.

de.wikipedia.org

Auf der linken Tafel sind Taufe, Firmung und das Bußsakrament dargestellt.

de.wikipedia.org

Nicht zu verwechseln ist der Ablass der Sündenstrafen mit dem Nachlass der Sünden, also der Sündenvergebung selbst, die im Bußsakrament empfangen werden kann.

de.wikipedia.org

Die römisch-katholische Kirche kennt eine begrifflich ausgearbeitete Lehre bezüglich der Sünde und dem Bußsakrament.

de.wikipedia.org

Eines der sieben Sakramente hatte für den normalen christlichen Laien damals außerordentliche Bedeutung: das Bußsakrament.

de.wikipedia.org

Damit verschob sich das Interesse auf die objektiv feststellbare, aufzählbare Erfüllung bestimmter Bedingungen, unter denen das Bußsakrament seine Wirksamkeit entfalten konnte.

de.wikipedia.org

Von dieser Ordnung der Kirche kann auch nicht im Bußsakrament dispensiert werden.

de.wikipedia.org

Hierbei wurde ein Anbau an die westliche Vorhalle errichtet, weiterhin erfolgte der Neubau eines Beichtstuhles, der aufgrund einer veränderten Auffassung der Lutheraner vom Bußsakrament nicht mehr vorhanden ist.

de.wikipedia.org

Der Ablass zur Tilgung zeitlicher Sündenfolgen ist seither nicht mehr käuflich und wird deutlich vom Bußsakrament unterschieden.

de.wikipedia.org