Traductions de „Confiserie“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Confiserie <-, -n> SUBST f CH

Confiserie

confitería f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Confiserie stellt diese Spezialität seit den 1960er Jahren, anfangs per Hand, später in automatisierten Produktionsverfahren her.

de.wikipedia.org

An der Südseite befinden sich reich dekorierte Adelspaläste und alte Stadthäuser, in denen heute Banken, Confiserien und ein Teil der Universität untergebracht sind.

de.wikipedia.org

Sammelbegriff für Konfekt ist Confiserie.

de.wikipedia.org

1892 trennten sich die Wege der Confiserie Sprüngli und der Schokoladefabrikation Lindt & Sprüngli, beide wurden als getrennte Unternehmen weitergeführt.

de.wikipedia.org

Dort wollte er wie viele Engadiner seiner Zeit in einer Confiserie eine Lehre als Pâtissier absolvieren.

de.wikipedia.org

Ischler Törtchen (nicht verwechseln mit Ischler Oblaten) sind eine österreichische Confiserie-Spezialität und zählen zum Teegebäck und Weihnachtsgebäck.

de.wikipedia.org

Im Erdgeschoss befindet sich nun eine Confiserie mit hauseigenen Pralinés, Kuchen, Torten und Gebäck.

de.wikipedia.org

Insgesamt (von Lehrbeginn bis Diplom) sind also mindestens acht Jahre Tätigkeit in der Branche Bäckerei-Konditorei-Confiserie erforderlich.

de.wikipedia.org

Seit 1995 ist eine Confiserie im Gebäude eingemietet.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2013 folgte die Eröffnung der Viba Erlebnis-Confiserie & Café in der Altmarkt-Galerie Dresden.

de.wikipedia.org