Traductions de „Confiserie“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Confiserie <-n> SUBST f CH

Confiserie

confeitaria f

Confiserie

pastelaria f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Außer Wein werden hochprozentige Spirituosen und in den kälteren Monaten mit eigenen Weinen verfeinerte Pralinés aus Confiserie-Fertigung angeboten.

de.wikipedia.org

Neben einer Hotelkette führt die genossenschaftlich organisierte Gruppe auch Restaurants, Personalrestaurants, Cafeterias und Mensen, Caterings aller Art, eine Confiserie und ein Konditorei- und Bäckereiunternehmen.

de.wikipedia.org

Im Erdgeschoss befindet sich nun eine Confiserie mit hauseigenen Pralinés, Kuchen, Torten und Gebäck.

de.wikipedia.org

Qualitativ besonders gut können naturgemäß nur tagesfrisch verkaufte Pralinen sein, die man in vielen Confiserien und guten Konditoreien erhält.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2013 folgte die Eröffnung der Viba Erlebnis-Confiserie & Café in der Altmarkt-Galerie Dresden.

de.wikipedia.org

Sammelbegriff für Konfekt ist Confiserie.

de.wikipedia.org

Ischler Törtchen (nicht verwechseln mit Ischler Oblaten) sind eine österreichische Confiserie-Spezialität und zählen zum Teegebäck und Weihnachtsgebäck.

de.wikipedia.org

In einem größeren Musikpavillon spielten sonntags die Musikkapellen der preußischen und österreichischen Bundestruppen und rund um den Platz hatten sich Warengeschäfte und Confiserien der gehobenen Klasse angesiedelt.

de.wikipedia.org

Im eigenen Verlag erscheinen Fachbücher und Lehrmittel in verschiedenen Sprachen für die Gesamtbranche Bäckerei-Konditorei-Confiserie.

de.wikipedia.org

Eine Konditorei, Konfiserie oder Zuckerbäckerei (auch Confiserie oder Pâtisserie genannt) ist ein Handwerksbetrieb, in dem Fein- oder Süßgebäck hergestellt und meist auch im angeschlossenen Laden verkauft werden.

de.wikipedia.org