Traductions de „Druckwerk“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Druckwerk <-(e)s, -e> SUBST nt TYPO

Druckwerk

obra f impresa

Druckwerk

cuerpo m impresor

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ab 1973 wurden Druckwerke angeboten, die die Exponate erklärten.

de.wikipedia.org

Es handelt sich bei untersuchten Texten um oft handschriftliche Ab- oder Reinschriften eines Originals oder entsprechend um Nachdrucke eines Druckwerks.

de.wikipedia.org

1866 sprach der Zar ein Verbot aus, litauische Druckwerke herzustellen oder einzuführen.

de.wikipedia.org

Neben den niederländischsprachigen Publikationen gibt es auch deutschsprachige und dänischsprachige Druckwerke, die in die jeweiligen Länder ausgeliefert werden.

de.wikipedia.org

Darunter sind die Maschinenelemente zu verstehen, die vor der Bogenübergabe an die Druckwerke eine exakte Lage des Bogens sicherstellen.

de.wikipedia.org

Durch die schuppenförmige Überlappung hat der Folgebogen einen kürzeren Weg bis zum Druckwerk zurückzulegen.

de.wikipedia.org

Die abgerollte und gespannte Papierbahn wird zunächst dem ersten Druckwerk zugeführt.

de.wikipedia.org

In seinen Patentzeichnungen ist auch ein Druckwerk für diese Maschinen enthalten.

de.wikipedia.org

Ergänzend zur Ehrenpforte wurde ein weiteres monumentales Druckwerk, ein 54 Meter langer Triumphzug, gestaltet.

de.wikipedia.org

Dies erfolgt mit Hilfe des Gegendruckzylinders, welcher den Papierbogen durch das Druckwerk führt.

de.wikipedia.org