Traductions de „Farbwert“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Farbwert <-(e)s, -e> SUBST m

Farbwert

valor m cromático [o tintóreo]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Wird der Farbwert, der Helligkeits- aber keine Farbinformation enthält, ergänzt, so ergeben sich die häufig benutzten -Koordinaten.

de.wikipedia.org

Aus dieser Regel sind die heutigen Farbwerte (9, 10, 11 und 12) erklärlich, denn das waren die Grundwerte der Farbsolospiele.

de.wikipedia.org

Die Helligkeit der Bildschirmpixel ist nicht proportional zu den im Framebuffer angegebenen Farbwerten.

de.wikipedia.org

Es erweist sich jedoch als vorteilhaft, auch negative Farbwerte rechnerisch zuzulassen.

de.wikipedia.org

Negative Farbwerte einer gegebenen Farbvalenz lassen sich stets durch geeignete Wahl der Primärvalenzen vermeiden.

de.wikipedia.org

Dadurch werden nahe am Ausgabepixel gelegene Farbwerte stärker, und weiter entfernter liegende schwächer gewichtet.

de.wikipedia.org

Von den Offsetfilmen wird zur Kundenvorlage ein Offsetandruck oder ein analoger Proof hergestellt, die in ihren Ton- und Farbwerten dem Tiefdruckergebnis entsprechen.

de.wikipedia.org

Hier wird, etwa vergleichbar mit der Rastergrafik, Farbwert und Eigenschaft eines jeden Punktes der 3D-Welt in einem dreidimensionalen Datensatz gespeichert.

de.wikipedia.org

In der Regel korreliert der Farbwert eines Bildpunktes mit Werten von Nachbarpunkten, das heißt, es besteht eine Abhängigkeit oder Ähnlichkeit.

de.wikipedia.org

Dabei wird erst für jede der zwei beteiligten Bildzeilen ein interpolierter Farbwert berechnet, und anschließend wird zwischen diesen beiden vertikalen Punkten interpoliert.

de.wikipedia.org