Traductions de „Finanzgeschäfte“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Finanzgeschäfte SUBST nt pl

Finanzgeschäfte

operaciones f pl financieras

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Kuxkränzler, auch Kuxcränzler oder Kuxenkränzler, war ein vereidigter Makler im Bergbau, der als Unterhändler der Gewerken deren Finanzgeschäfte abwickelte.

de.wikipedia.org

Finanzgeschäfte fanden seit dem 17. Jahrhundert kaum noch auf Messen statt.

de.wikipedia.org

Aus dem Handwerksstand schafften nur die Fütterer die Aufnahme in den Inneren Rat, nachdem sie über Finanzgeschäfte und das Verlagswesen zu erheblichem Wohlstand gekommen waren.

de.wikipedia.org

Die Insel hatte einen Landvogt als Gerichtshalter und einen eigenen Amtsschreiber, welcher alle Finanzgeschäfte behandelte.

de.wikipedia.org

Materiell durch seine erfolgreichen internationalen Finanzgeschäfte abgesichert, konnte er sich nunmehr auch der Politik und sozialen Belangen zuwenden.

de.wikipedia.org

Hoffaktoren waren selbständige Kaufleute, die die Adelshöfe mit verschiedenen Luxusgütern belieferten, für sie Finanzgeschäfte tätigten oder ihnen Kredite vergaben.

de.wikipedia.org

Eine weitere Form des Netting ist das seltenere Novationsnetting, das derivative Finanzgeschäfte betrifft.

de.wikipedia.org

Häufige Eigentümerwechsel und undurchsichtige Finanzgeschäfte brachten das Unternehmen zur zweiten Insolvenz, die mit der Produktionseinstellung im Jahre 2004 endete.

de.wikipedia.org

Er wechselte bald in den Pelzhandel und entdeckte dort sein Talent für Finanzgeschäfte.

de.wikipedia.org

Nach dem Ende seiner Senatslaufbahn betrieb er hauptsächlich Finanzgeschäfte.

de.wikipedia.org