Traductions de „Fischweg“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Fischweg <-(e)s, -e> SUBST m

Fischweg

ruta f de los peces

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein Fischweg in Form einer Wendeltreppenturms mit Mäanderbecken ist der Helix-Turmfischpass.

de.wikipedia.org

Zur Anlage solcher Fischwege ist Wissen über das Wanderverhalten der einzelnen Arten und ihre Verhaltensmuster und Orientierungsmöglichkeiten im Bereich solcher Hindernisse nötig.

de.wikipedia.org

Sie soll Fischen dort, wo herkömmliche Fischwege baulich kaum machbar sind, ermöglichen, den Höhenunterschied an einer Talsperre zu überwinden.

de.wikipedia.org

Es gibt einen Fischweg, der aber nie funktioniert hat.

de.wikipedia.org

2007 wurde ein Fischweg gebaut, der eine Umgehung der Staumauer auf der westlichen Seite erlaubt.

de.wikipedia.org