Traductions de „Friedensverhandlung“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Friedensverhandlung <-, -en> SUBST f

Friedensverhandlung

negociación f de paz

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Für das Kurfürstentum führten zwei ständische Vertreter die Friedensverhandlungen mit den Franzosen.

de.wikipedia.org

Aufgrund der untragbar werdenden Kriegslasten hatte die spanische Politik ab 1640 Friedensverhandlungen angestrebt.

de.wikipedia.org

Aus diesem Grund beabsichtigte er den Beginn von Friedensverhandlungen mit den westlichen Alliierten.

de.wikipedia.org

Dort wurden wichtige Friedensverhandlungen zwischen den europäischen Mächten ausgehandelt.

de.wikipedia.org

Einige nahmen schon geheime Friedensverhandlungen mit den Westmächten auf.

de.wikipedia.org

In der Zukunft sollte dann in Friedensverhandlungen eine Anpassung der Grenze verhandelt werden.

de.wikipedia.org

Die Franzosen baten daraufhin um Friedensverhandlungen, welche die Engländer annahmen.

de.wikipedia.org

In der Diskussion meist verwischt, aber bedeutsam, ist die Unterscheidung in eine interalliierte Vorkonferenz und die eigentlichen Friedensverhandlungen.

de.wikipedia.org

Außerdem können Politiker beantragen, dass das Thema Sexualität und Krieg Gegenstand von Abrüstungs- und Friedensverhandlungen wird.

de.wikipedia.org

Diese psychologische Bestätigung war die Voraussetzung für die Friedensverhandlungen, die folgen sollten.

de.wikipedia.org