Traductions de „Fußgängerbereich“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

isla de peatones

Fußgängerbereich m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Danach wurde in der Baugrube darüber als Minus-1-Ebene der nach oben offene Fußgängerbereich mit Ladengeschäften eingerichtet.

de.wikipedia.org

Ab 2015 wurde der Hospitalplatz zu einem reinen Fußgängerbereich umgestaltet, von einer Versetzung der Kastanien wurde jedoch abgesehen.

de.wikipedia.org

Die Brücke ist durchgehend mit hellen Baustoffen errichtet worden, der Belag im Fußgängerbereich ist aus Keramikfliesen.

de.wikipedia.org

So gibt es neben einer Fußgängerzone zahlreiche Fußgängerbereiche, in die auch Spielplätze integriert sind.

de.wikipedia.org

Die meisten liegen im Fußgängerbereich des historischen Stadtkerns.

de.wikipedia.org

9 der Fußgängerbereich auf der Südseite der Straße verbreitert.

de.wikipedia.org

Bei allen anderen Bahnsteigen kann stattdessen (und nur auf Anfrage) der nicht in den Fußgängerbereich eingebundene Lastenaufzug genutzt werden.

de.wikipedia.org

Die seitlichen, überdachten Fußgängerbereiche im Unterdeck sind auf der auskragenden Bodenplatte des Hohlkastens angeordnet.

de.wikipedia.org

Dabei wurden die zuvor 120 Parkplätze auf 20 reduziert und die Fußgängerbereiche teilweise verkleinert.

de.wikipedia.org

Die neu geschaffene Flaniermeile am Stadtplatz verbreiterte 2019 den Fußgängerbereich und schaffte neue konsumfreie Zonen und mehr Platz für Schanigärten in der Innenstadt.

de.wikipedia.org