Traductions de „Funkraum“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

cabina de radio

Funkraum m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch ist der Funkraum mit einer zeitgemäßen Grenz- und Kurzwellenfunkanlage für den Seefunkdienst ausgerüstet.

de.wikipedia.org

In den Freiwachen und in der Zeit einer Abwesenheit vom Funkraum lief das Autoalarmgerät.

de.wikipedia.org

Parallel erfolgte ein Alarmsignal im Funkraum des Schiffes und in der Kammer des Funkoffiziers.

de.wikipedia.org

Das exklusiv eingerichtete Triebfahrzeug besitzt mehrere Wohn- und Schlafräume, eine moderne Küche, Warmwasserversorgung und einen Funkraum mit mehreren Sendern.

de.wikipedia.org

Er umfasste Mannschaftsräume, eine Küche, eine Krankenstation, einen Funkraum, ein Trinkwasserreservoir und Lagerräume für Munition.

de.wikipedia.org

Die Experimenten endeten 1922, die Startplattformen wurden entfernt und der Hangar als Funkraum benutzt.

de.wikipedia.org

Neben einer Möglichkeit, das Schiff zu steuern, wurde dort der Kurs fortgezeichnet, außerdem befinden sich dort die Radarüberwachung und der Funkraum.

de.wikipedia.org

Der vordere Schornstein war bei beiden Schiffen eine Attrappe und beherbergte den Funkraum und das Raucherzimmer des Maschinenpersonals.

de.wikipedia.org