Traductions de „Gegengeraden“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Gegengerade <-n, -n> SUBST f SPORT

Gegengerade

recta f contraria

nachdem der Läufer 200 m gerannt war, gelangte er auf der Gegengeraden ins Ziel

tras haber corrido 200 metros, el atleta llegó a la meta situada en la recta opuesta

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der zweite Läufer darf auf der Gegengeraden auf die Innenbahn einschneiden.

de.wikipedia.org

Am Ende der Gegengeraden erwartete eine Linkskurve die Fahrer.

de.wikipedia.org

Während des Neubaus wurden Behelfscontainer für Umkleiden und Medienräume genutzt, welche hinter der Gegengeraden aufgestellt wurden.

de.wikipedia.org

Die Überhöhung der Kurven 3 und 4 beträgt 23°, die der Zielgeraden 3° und die der Gegengeraden 2°.

de.wikipedia.org

Neben diesen drei Rundkursvarianten existierte auch noch eine 0,4 mi (0,7 km) lange Strecke für Dragster-Beschleunigungsrennen auf der Gegengeraden.

de.wikipedia.org